siatkarskie typy na 3 grudnia